1
00:00:10,583 --> 00:00:11,811
මිනිසා 1: අහසේ ඉහළට. බලන්න!

2
00:00:11,984 --> 00:00:13,611
කාන්තාව: එය කුරුල්ලෙක්.
මිනිසා 2: එය ගුවන් යානයකි.

3
00:00:13,786 --> 00:00:15,378
MAN 3: ඒ සුපර්මෑන්.

4
00:00:49,355 --> 00:00:51,687
<i>කතන්දරකාරයා: වඩා වේගවත්
වේග උණ්ඩයක්.</i>

5
00:00:51,858 --> 00:00:54,258
<i>එන්ජිමකට වඩා බලවත්.</i>

6
00:00:54,427 --> 00:00:56,622
<i>උස ගොඩනැගිලි පැනීමේ හැකියාව
තනි සීමාවකින්.</i>

7
00:00:56,796 --> 00:00:59,424
<i>මෙම පුදුම ආගන්තුකයා
ක්‍රිප්ටන් ග්‍රහලෝකය...</i>

8
00:00:59,599 --> 00:01:01,965
<i>වානේ මිනිසා...</i>

9
00:01:02,535 --> 00:01:04,503
<i>සුපිරි මෑන්.</i>

10
00:01:05,138 --> 00:01:07,197
<i>ඇති වීම කැපී පෙනේ
ශාරීරික ශක්තිය...</i>

11
00:01:07,373 --> 00:01:09,136
<i>සුපර්මෑන් සටන් a
නිමක් නැති සටන...</i>

12
00:01:09,308 --> 00:01:11,003
<i>සත්‍යය සහ යුක්තිය සඳහා.</i>

13
00:01:11,177 --> 00:01:13,737
<i>මෘදු ගති ඇත්තෙකු ලෙස වෙස්වලාගෙන
පුවත්පත් වාර්තාකරු...</i>

14
00:01:13,913 --> 00:01:15,938
<i>ක්ලාක් කෙන්ට්.</i>

15
00:01:19,418 --> 00:01:21,409
[බෙල් ටෝලින්]

16
00:01:53,452 --> 00:01:56,046
ලොයිස් පටුමගේ යවන්න
සහ ක්ලාක් කෙන්ට්.

17
00:02:04,163 --> 00:02:05,923
මට පසු විපරමක් දෙන්න
මේ බුලට් කාර් කතාව.

18
00:02:06,065 --> 00:02:09,125
මිනිසා <i>[ශබ්ද විකාශන යන්ත්‍රයේ]: මිනිසුන්
මෙට්රොපොලිස්, අවධානය.</i>

19
00:02:09,302 --> 00:02:11,142
<i>ඔබේ විනාශය
අද පොලිස් ස්ථානය...</i>

20
00:02:11,304 --> 00:02:14,899
<i>පොඩි එකක් විතරයි
අපගේ බලය ප්‍රදර්ශනය කිරීම.</i>

21
00:02:15,074 --> 00:02:20,068
<i>ඔබේ නගරාධිපති හැරෙන්නේ නම් මිස
නගර භාණ්ඩාගාරයේ සම්පූර්ණ අරමුදල්...</i>

22
00:02:20,246 --> 00:02:25,047
බලාගාර, ගිනි නිවන ස්ථාන සහ සියල්ල
නාගරික ගොඩනැගිලි ඊළඟට වනු ඇත.

23
00:02:25,218 --> 00:02:26,651
අවධානයෙන් සිටින්න.

24
00:02:26,819 --> 00:02:29,379
මෙය ඔබගේ අවසාන අනතුරු ඇඟවීමයි.

25
00:02:39,832 --> 00:02:42,767
LOIS: මොනවද බලධාරීන්
නගරාධිපතිතුමනි මේ ගැන කරන්න යන්නේ?

26
00:02:42,935 --> 00:02:45,563
අපි බය වෙන්නේ නැහැ
අපරාධ තර්ජන මගින්.

27
00:02:45,738 --> 00:02:49,174
නීතිය සහ වැඩිහිටි විය යුතුය
සහ පවතිනු ඇත.

28
00:03:05,391 --> 00:03:07,382
[බෙල් ටෝලින්]

29
00:03:57,176 --> 00:03:58,973
බුලටියර්ස්!

30
00:04:37,984 --> 00:04:39,315
[ටයර් කෑගැසීම]

31
00:04:44,156 --> 00:04:45,748
මිනිසා: මුද්‍රණ යන්ත්‍ර නැවතිලා.

32
00:04:45,925 --> 00:04:48,189
මුද්‍රණාල නැවතිලා.

33
00:04:58,137 --> 00:05:01,231
මෙය පෙනෙන්නේ a
සුපර්මෑන් සඳහා රැකියාව.

34
00:06:55,955 --> 00:06:57,786
[එන්ජිම ආරම්භ]

35
00:07:46,472 --> 00:07:47,837
ලස්සනට යනවා. ලොයිස්.

36
00:07:48,007 --> 00:07:49,440
ඔබ වෙනුවෙන් තවත් කදිම ස්කූප් එකක්.

37
00:07:49,608 --> 00:07:50,836
LOIS: ඒක ලේසියි...

38
00:07:51,010 --> 00:07:53,376
සුපර්මෑන්ට ස්තුතියි.

39
00:07:59,051 --> 00:08:01,042
[ඉංග්‍රීසි SDH]


